دانلود رمان زن بیگُناه نوشته اونوره دو بالزاک
* * *
شاهکار اونوره دو بالزاک
ترجمه: عنایت اله شکیبار پور
دانلود رمان زن بیگُناه نوشته اونوره دو بالزاک
* * *
شاهکار اونوره دو بالزاک
ترجمه: عنایت اله شکیبار پور
|
دانلود کتاب عزاداران بیل – دمدمههای غروب بود که مشدی جبار وارد بیل شد، بیلیها در میدانچه پشت خانه مشدی صفر نشسته بودند دور هم و گپ میزدند. کدخدا تا مشدی جبار را دید گفت: «یاالله مشد جبار. سفر به خیر. تو شهر چه خبر بود؟» مشدی جبار گفت: «تو شهر خبری نبود. هیچ خبر نبود.» مشدی بابا گفت: «پا پیاده اومدی؟» مشدی جبار نشست کنار اسلام و در حالی که کفشهایش را در میآورد و له له میزد، گفت: «از لب جاده تا اینجا، آره.» اسلام گفت: «کی رسیدی لب جاده؟» مشدی جبار گفت: «ظهر تازه گذشته بود.» کدخدا گفت: «پس چرا دیر کردی؟ این همه وقتو تو راه بودی؟» مشدی جبار گفت: «آره، وسط راه به یه چیز غریبی برخوردم و معطل شدم.» پسر مشدی صفر پرسید: «یه چیز غریب؟ چی بود؟»
غلامحسین ساعدی، پزشکی که سرانجام نویسندگی را برگزید و ادبیات داستانی ایران، طی دهه های سی و چهل وام دار او شد. در سال ١۳١۴ در آذربایجان تولد یافت. فعالیت های سیاسی اش را از سال ١۳۳٠ آغاز کرد و مسئولیت انتشار چند روزنامه را در آذربایجان برعهده گرفت. بعد از کودتای ٢٨ مرداد ١۳۳٢دستگیر شد و چند ماهی در زندان به سر برد.
در سال١۳۳۴ وارد دانشکده پزشکی تبریز شد و سال بعد همکاری خود را با مجله سخن آغاز کرد.از این پس نوشتن نمایشنامه و داستان کوتاه برایش به امری جدی بدل گشت.”گوهر مراد” نام مستعاری بود که ساعدی داستان ها و نمایشنامه هایش را به این نام منتشر می کرد. در سال ١۳۳٩ داستان بلند” شب نشینی با شکوه” به چاپ رسید. ساعدی در این کتاب به ملال ها و آسیب های اجتماعی زندگی کارمندان پرداخته است. این کتاب را می توان اولین گام های زبان فارسی در مسیر رمان اجتماعی دانست که در”عزاداران بیل” به کمال خود دست یافت. شیوه ی داستان نویسی ساعدی به شیوه ای گرایش یافت که در اصطلاح، رمان روانی یا روان شناختی( psychological novl ( نامیده می شود؛ در این گونه ی رمان به تحلیل حالت های پیچیده ذهن وخصوصیت درونی اشخاص داستان پرداخته می شود و نویسنده، انگیزه های پنهان در رفتار قهرمان را تحلیل و باز شناسی می کند.
در داستان های ساعدی، جهان غم انگیز فقر و دربدری دهقانان آواره، روشنفکران سر گردان و بی هدف و ولگردان آواره اجتماع ترسیم می شود و اینگونه فقر، درماندگی و واقعیات فضیحت بار جامعه، چهره ی عریان جهان پیرامونشان را به خواننده نشان می دهند. در پس این توصیفات، خشم و خروشی توأم با کینه نهفته است و در نهایت، آنچه برای خواننده برجای می ماند، زهرخندی بیش نیست.
در سال ١۳۵۳ با همکاری نویسندگان معتبر آن روزگار شش شماره ازمجله” الفبا”را منتشر کرد. او را می توان یکی از پر کار ترین نویسندگان دوره خود دانست.
“عزادارن بیل” از سال ١۳۴٢ تا سال ١۳۵۶، دوازده بار تجدید چاپ شد و بعد از گذشت سالیان، همچنان اثری خواندنی تلقی می شود که جریان خاصی را در خود پدید آورده است؛ چنانکه شاملو در مورد آن می گوید:”ما عزاداران بیل را داریم از ساعدی، که به عقیده من پیش کسوت گابریل گارسیا مارکز است.”
از حدود سال ١۳۴٠،”گوهر مراد”رنگ و جلوه ای تازه به نمایشنامه نویسی ایران بخشید. ساعدی که تجربه داستان نویسی هم داشت توانست مسائل گوناگونی را وارد نمایشنامه نویسی ایران کند. او را به حق باید یکی از نویسندگان قدرتمند آن دوره دانست که در پیشبرد ادبیات داستانی و ادبیات نمایشی ایران گام هایی عظیم برداشت.
ساعدی در ٢ آذر١۳۶۴ بر اثر خونریزی داخلی در بیمارستان سن آنتوان پاریس درگذشت. او اکنون ٢۳ سال است که نزدیک آرمگاه صادق هدایت در گورستان پرلاشز در دل خاک آرمیده. نامش ماندگار.
دانلود کتاب رمان قلعه حیوانات نوشته جورج اورول
* * *
با توجه به اینکه نسخه اصلی این کتاب در ایران نایاب است لذا ،
کتاب حاضر برگردان فارسی کتاب قلعه حیوانات جورج اورول می باشد که
برای دوستان عزیز متن کتاب اصلی نیز در آخر کتاب آورده شده است.
» ضمناً فایل صوتی قلعه حیوانات در سایت موجود می باشد!
پیشنهادات و نظرات خود را برای صفربوک به یادگار بگذارید...
دانلود کتاب ای شمع ها بسوزید نوشته معینی کرمانشاهی
* * *
رحیم معینی کرمانشاهی (زادهٔ ۱۵ بهمن۱۳۰۴ در کرمانشاه)
نقاش، روزنامهنگار، نویسنده، شاعر و ترانهسراست.
از آثار او چهار مجموعهٔ شعر به نامهای ؛
ای شمعها بسوزید، فطرت، خورشید شب و حافظ برخیزطبع و نشر شد.
استاد معینی کرمانشاهی قبلاً "عشقی" و بعد از مدتی "شوقی"
و سپس "امید" و بالأخره "معینی" را برای تخلص برگزید.
* * *
به دوستداران کتاب در ایران
در تمام سالها که در تدارکات کار تدوین کتاب زندگی شاه بودم، امید و
آرزویم این بود که کتاب در ایران، جائی که میدانستم بخش اعظم خوانندگان در آن زندگی
میکنند به چاپ برسد.
متاسفانه سانسور دولتی حداقل تا کنون مانع از چاپ قانونی
کتاب شده است. ناچار کتاب را در خارج زیر عنوان نگاهی به شاه منتشر کردم. در
عین حال چون رندان میدانستند که چنین کتابی، چه به لحاظ کنجکاوی روزافزون مردم
نسبت به تاریخ معاصر ایران، چه به لحاظ حسن نظرآنها نسبت به آخرین اثرم، معمای هویدا ( که به بیست
واندی چاپ رسید ) خریدارانی فراوان خواهد داشت وارد کار شدند. شکل افست شده نگاهی به شاه را در سطحی
گسترده در تهران و شهرستانها پخش کردند. به علاوه ترجمه معیوب و مغلوط دیگری هم زیر
عنوان شاه منتشر ساختند.
سانسور فی نفسه ناقض یکی از اصول اصلی دمکراسی است. به
علاوه در سده بیست و یکم که شبکههای مجازی جهانیان را هر روز بیشتر به هم وصل
میکند سانسور را باید در عین حال پدیدهای یکسره منسوخ دانست، گر چه معتقدم احترام
به حقوق مادی و معنوی مولف هم یکی ار ارکان دیگردمکراسی است و گر چه امیدوارم
مسئولان امر دست از لجاج بردارند و اجازه چاپ قانونی کتاب را صادر کنند، اما با
رغبت تمام حاضرم در ایران از حقوقم به عنوان مولف کتاب نگاهی به شاه بگذرم و کتاب
رادر داخل کشور، به طور رایگان، از طریق اینتریت و این وب سایت در اختیار همه
علاقمندان بگذارم .
اگر توان مالی خرید کتاب را دارید، چیزی برابر قیمت عادلانه آن را به یک
بنیاد خیریه مانند (کهریزک، محک، مهر) پرداخت فرمائید.
کارهای بزرگ با گامهای
کوچک میآغازند و دامن نزدن به قاچاق ، تسلیم نشدن به سانسور هم از جمله چنین
گامهای کوچکند.
از پیش از حسن نظرتان متشکرم
عباس میلانی
اوت
2013
دانلود بحر طویل های هُدهُدمیرزا اثر ابوالقاسم حالت
* * *
این کتاب حاوی قسمتی از بحرطویل هائی است که نگارنده در طی مدتی متجاوز از
سی سال همکاری با هیئت تحریریه هفته نامه فکاهی توفیق سروده و در آن به
امضاء "هُدهُدمیرزا" منتشر کرده است؛
* * *
دانلود هشت کتاب سهراب سپهری
سهراب سپهری نقاش و شاعر ، 15 مهرماه 1307 در کاشان متولد شد.
این کتاب شامل تمام هشت کتاب است ؛
مرگ رنگ ، زندگی خواب ها ، آوار آفتاب ، شرق اندوه ،
صدای پای آب ، مسافر ، حجم سبز ، ما هیچ ما نگاه .
* * *
www.zerobook.lxb.ir کتابخانه مجازی صفربوک
دانلود کتاب نقش سلیمانی برگرفته از آثار شیخ بهائی
اندر باب علوم غریبه خاصّه
احضار ارواح ، سحر ، طلسمات
* * *